DOJ report finds Phoenix police routinely violate civil rights