Processing the Omega Nebula (M17)