House-bound Shanghai residents challenge China's 'zero-COVID' policy as cases drop