Professionals urge caution, preparedness after woman dies after hot spring dive