Lady Louise Windsor could help fix major royal problem as Trooping 'raises possibility'