Palantir shares sink on fourth-quarter earnings