Ca khúc: Trong Nháy Mắt (Nhất Nhãn Gian 一眼间)
Trình bày: Trần Điềm (陈恬)
OST phim Kỳ Kim Triêu (祈今朝 Sword And Fairy)
Diễn viên:
Hứa Khải - vai Việt Kim Triêu/ Biển Lạc Hoàn
Ngu Thư Hân - vai Việt Kỳ

"Một nụ cười xoá tan cả đoạn đường gian khổ vất vả
Có Kim Triêu ở đây, chuyến đi này thật đáng giá
Dù bên tai có bao nhiêu lời đồn đại ta cũng không nghe
Bởi lòng ta đã xác định chỉ có mình chàng"

*今朝 vừa là tên Kim Triêu vừa có nghĩa là sáng hôm nay, ở đây mình chọn dịch thành Kim Triêu luôn vì bài hát này cũng là tiếng lòng của Kỳ dành cho Kim Triêu nè ♥

♪ OST Kỳ Kim Triêu: Tìm (寻) - Dư Giai Vận (余佳运)
[ Ссылка ]

Pinyin:

Zài yīcì fàn qǐ liányī
Tànsuǒ yǎn móu de jiāndìng
Wēn rè zhǎngxīn chuán lái nǐ de gǎnyìng
Shùn yǎnguāng yǐng dū zàntíng

Bǎi zhuǎn qiān huí de zhuīxún
Jiù yánzhe xīndòng guǐjī
Yóu nǐ líng jùlí qiānyǐn wǒ hūxī pínlǜ
Zhídào mídǐ jiànjiàn biàn qīngxī

Yīgè yǒngbào jiù zúgòu dàitì wǒ huíyīng
Yīgè yǎnshén juānkè bǐcǐ dǔdìng
Shénme yányǔ cái nénggòu xíngróng qīng
Wèihé wǒ wéi nǐ rúyī

Yīgè wéixiào rónghuà yīlù kǎnkě jiānxīn
Jīnzhāo nǐ zài jiùsuàn bù xū cǐ xíng
Wǒ bù tīng ěr biān yǒu duōshǎo liúyán fēiyǔ
Wǒ quèdìng wéi nǐ rúyī

Zài yīcì fàn qǐ liányī
Tànsuǒ yǎn móu de jiāndìng
Wēn rè zhǎngxīn chuán lái nǐ de gǎnyìng
Shùn yǎnguāng yǐng dū zàntíng

Bǎi zhuǎn qiān huí de zhuīxún
Jiù yánzhe xīndòng guǐjī
Yóu nǐ líng jùlí qiānyǐn wǒ hūxī pínlǜ
Zhídào mídǐ jiànjiàn biàn qīngxī

Yīgè yǒngbào jiù zúgòu dàitì wǒ huíyīng
Yīgè yǎnshén juānkè bǐcǐ dǔdìng
Shénme yányǔ cái nénggòu xíngróng qīng
Wèihé wǒ wéi nǐ rúyī

Yīgè wéixiào rónghuà yīlù kǎnkě jiānxīn
Jīnzhāo nǐ zài jiùsuàn bù xū cǐ xíng
Wǒ bù tīng ěr biān yǒu duōshǎo liúyán fēiyǔ
Wǒ quèdìng wéi nǐ rúyī

Yīgè yǒngbào jiù zúgòu dàitì wǒ huíyīng
Yīgè yǎnshén juānkè bǐcǐ dǔdìng
Shénme yányǔ cái nénggòu xíngróng qīng
Wèihé wǒ wéi nǐ rúyī

Yīgè wéixiào rónghuà yīlù kǎnkě jiānxīn
Jīnzhāo nǐ zài jiùsuàn bù xū cǐ xíng
Wǒ bù tīng ěr biān yǒu duōshǎo liúyán fēiyǔ
Wǒ quèdìng wéi nǐ rúyī

________
Effect: Kirena Jang
Edit + sub: Qing Wei

#hứakhải #nguthưhân #kỳkimtriêu #tiênkiếm6 #xukai #yushuxin #estheryu

свернуть