Popillia japonica, l'eradicazione è impossibile