damon albarn ha confesado que la canción trata sobre la heroína y las experiencias de drogas que tuvo con su novia, en ese entonces, justine frischmann de elastica.
"beetlebum", es utilizado para describir a las personas que fuman heroína. el término proviene de la inhalación del humo de la heroína, la morfina o el opio calentados que se coloca en un trozo de papel de aluminio. albarn ha declarado en una entrevista con MTV que la canción describe una emoción complicada, algo "somnolienta" y "sexy".
perdonen si hay algún error en la traducción, mí inglés no es el más avanzado
letra
beetlebum
what you've done
she's a gun
now what you've done
beetlebum
get nothing done
you beetlebum just get numb
now what you've done
beetlebum
and when she lets me slip away
she turns me on all my violence is gone
nothing is wrong
i just slip away and i am gone
nothing is wrong
she turns me on
i just slip away and i am gone
beetlebum
because you're young
she's a gun
now what you've done
beetlebum
she'll suck your thumb
she'll make you come
coz, she's your gun
now what you've done
beetlebum
and when she lets me slip away
she turns me on all my violence is gone
nothing is wrong
i just slip away and i am gone
nothing is wrong
she turns me on
i just slip away and i am gone
