🎵 Gratter sous l'écorce - Dive into the depths of French indie folk rock with this emotional ballad. Featuring heartfelt lyrics and a captivating melody, this song by a talented singer-songwriter explores themes of despair, hope, and love. Let the rich bass and contemporary folk sound take you on a journey through the ups and downs of life.
🖤 Lyrics
© Lyrics by Bubble D
French:
Il y a des jours où tout est noir
Où je n'ai plus la moindre force
Plus non plus de raison d'y croire
Et j'ai beau gratter sous l'écorce
J'ai beau chercher un peu d'espoir
Je suis attirée vers le fond
Ce lieu humide, sombre et froid
Où sont tapis tous mes démons
Mon âme en est transie d'effroi
Mais circulez ! Y a rien à voir !
Je tombe
Je tombe, je tombe, je tombe, je tombe
Dans ma folie, comme une ombre, je sombre
Engloutie par les décombres
De ma vie, je sombre
Et je succombe
(Yah la la laaa la la lala)
Je n'étais plus que désespoir
Quand je t'ai vu parmi les ombres
Viens par ici, viens, je veux te voir
Là où tu es, il fait trop sombre
Allez, je sais que tu en as la force
Même si ton âme est transie de froid
Tu viens déjà de m'émouvoir
Je veux bien te réchauffer, tu vois
À deux, on peut encore y croire
Il suffit de gratter sous l'écorce
(Il suffit de gratter sous l'écorce)
Je t'aime
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
À la folie, j'en ferais bien tout un poème
Toi qui as retiré les décombres
De ma vie, tu sèmes
Le bonheur auquel je succombe
(Yah la la laaa la la lala
Mmh mmm mmm mmm)
/Lyrics
English Translation:
There are days when everything is dark
When I no longer have any strength
No more reason to believe in it
And I keep scratching under the bark
I keep looking for a bit of hope
I am drawn to the bottom
This damp, dark, and cold place
Where all my demons lie in wait
My soul is frozen with fear
But move along! There's nothing to see!
I fall
I fall, I fall, I fall, I fall
Into my madness, like a shadow, I sink
Swallowed by the rubble
Of my life, I sink
And I succumb
(Yah la la laaa la la lala)
I was nothing but despair
When I saw you among the shadows
Come here, come, I want to see you
Where you are, it's too dark
Come on, I know you have the strength
Even if your soul is frozen with cold
You have already moved me
I can warm you up, you see
Together, we can still believe
We just need to scratch under the bark
(We just need to scratch under the bark)
I love you
I love you, I love you, I love you, I love you
Madly, I could write a whole poem about it
You who have removed the rubble
From my life, you sow
The happiness to which I succumb
(Yah la la laaa la la lala
Mmh mmm mmm mmm)
🎧 Keywords: French pop, Indie, Bass, Folk rock, Singer-songwriter, Contemporary folk, Ballad, Adult contemporary, Folk, Regional music, European music, French pop, Indie, Bass
✨ Allow the beautiful and introspective sounds of Gratter sous l'écorce to captivate your heart and soul. This contemporary folk rock ballad is a touching portrayal of finding hope and love amidst the darkness. If you resonate with this song, please like, share, and subscribe for more heartfelt music.
#GratterSousLEcorce #FrenchPop #IndieFolk #FolkRock #SingerSongwriter #ContemporaryFolk #Ballad #EuropeanMusic #FrenchMusic #IndieMusic #Bass
Ещё видео!