Эта серия на английском языке:
Эта серия на русском языке с переводом от "Видеофильм":
Дата выхода: 12 августа 1986
Описание: На Бейкер-стрит приходит директор частной элитной школы-интерната который прямо на глазах у Шерлока Холмса и доктора Ватсона падает без сознания. Придя в себя он рассказывает детективам о своём интернате, откуда три дня назад был похищен единственный сын бывшего министра, знаменитого герцога Холдернесса. Кроме этого исчез и преподаватель немецкого языка вместе со своим велосипедом. Никаких требований о выкупе не поступало. Герцог обещает большое вознаграждение тому кто найдёт его сына, и дополнительно готов заплатить за поимку похитителей.
Режиссер: Джон Мадден
Сценарий: Т. Р. Боуэн
![](https://i.ytimg.com/vi/f67JYovGCEw/maxresdefault.jpg)