ORIGINAL: ZUN

SALE: THJM-0010

WEB: [ Ссылка ]

Illustrated by iluatrado por:
asaki

Designed by / diseño de :
OTAKU_BOOKS

Mastered by / masterizado por:
Riyu Yuzuki [Seven Strings]

Arranged by / arreglos de:
SaXi (Kenta Kanazawa) [TLi-synth] (1, 7)
Komaki Iwakura [flap+frog] (2, 10)
neguse [OrangeCoffee] (3)
gatou [tomato-gummy] (4)
CON [surreacheese] (5, 9)
wonder [OrangeCoffee[ (6)
negi [tomato-gummy] (8)

00:00 ) 01
a caged persona
una persona enjaulada

O:
Bell of Avici ~ Infinite Nightmare
Campana de Avici ~ Pesadilla infinita

[ ダブルスポイラー　～ 東方文花帖 ]
[ Daburu Supoirā ~ Touhou Bunkachou ]
[ Double Spoiler ~ Touhou Bunkachou ]
[ Alerón Doble ~ Álbum Cultural Oriental ]
=

3:36 ) 02
voyage Gothic Bold
Intrépido viaje gótico

O:
Voyage 1969
Viaje de 1969

[ 東方永夜抄　～ Imperishable Night ]
[ Touhou Eiyashou ~ Imperishable Night. ]
[ Vignette de la Noche Eterna del Este ～ Noche Incorruptible ]
=

7:15 ) 03
Fall Coin Sunset
Otoño acuña una puesta de sol

O:
Interdimensional Voyage of a Ghostly Passenger Ship
Viaje interdimensional de un barco de pasajeros fantasmal

[ 東方星蓮船　～ Undefined Fantastic Object ]
[ Touhou Seirensen ～ Undefined Fantastic Object ]
[ Barco "Loto-Estrella" del Este ～ Objeto Fantástico Indefinido ]
=

11:35 ) 04
In The Shade
En la sombra

O:
Voile, the Magic Library
Voile, La librería magica

[ 東方紅魔郷 ～ The Embodiment of Scarlet Devil ]
[ Touhou Koumakyou ~ the Embodiment of Scarlet Devil. ]
[ "Tierras del Este del Demonio Escarlata" ～ La Encarnación del demonio Escarlata ]
=

15:28 ) 05
Labyrinth
Laberinto

O:
Heian Alien

[ 東方星蓮船　～ Undefined Fantastic Object ]
[ Touhou Seirensen ～ Undefined Fantastic Object ]
[ Barco "Loto-Estrella" del Este ～ Objeto Fantástico Indefinido ]
=

19:24 ) 06
tea break
pausa para el té

O:
Last Remote
Remoto pasado

[ 東方地霊殿　～ Subterranean Animism ]
[ Touhou Chireiden ~ animismo subterráneo. ]
[ Palacio del Este de los Espiritus de la Tierra ～ Animismo Subterráneo ]
=

23:00 ) 07
No More News
No mas noticias

O:
The Mystery in Your Town
El misterio en tu ciudad

[ ダブルスポイラー　～ 東方文花帖 ]
[ Daburu Supoirā ~ Touhou Bunkachou ]
[ Double Spoiler ~ Touhou Bunkachou ]
[ Alerón Doble ~ Álbum Cultural Oriental ]
=

26:44 ) 08
Parfait Amour
amor perfecto

O:
Necrofantasia

[ 東方妖々夢　～ Perfect Cherry Blossom ]
[ Touhou Youyoumu ~ Perfect Cherry Blossom. ]
[ Sueño Embrujante del Este ～ Cerezo Florecido Perfectamente
=

31:25 ) 09
Burning Rum Tea
Té de ron ardiente

O:
Shanghai Teahouse ~ Chinese Tea
Casa de te de Shangai ~ té chino

[ 東方紅魔郷 ～ The Embodiment of Scarlet Devil ]
[ Touhou Koumakyou ~ the Embodiment of Scarlet Devil. ]
[ "Tierras del Este del Demonio Escarlata" ～ La Encarnación del demonio Escarlata ]
=

36:18 ) 10
Un Fiore Rosso(Take1)
Una flor rosa (toma 1)

O:
Awakening of the Earth Spirits
El despertar de los espíritus de la tierra

東方地霊殿　～ Subterranean Animism ]
[ Touhou Chireiden ~ animismo subterráneo. ]
[ Palacio del Este de los Espiritus de la Tierra ～ Animismo Subterráneo ]

свернуть