Houston dad stuck in Mexico due to bad legal info over immigration