2024 Ford Maverick Review: Little Truck, Big Respect