Vụ Tangmo Nida: Cảnh sát chính thức kết luận cuối cùng, khép lại sự việc để người quá cố yên nghỉ