Рулевой Китая Си Цзиньпин предупреждает о сильных ветрах и опасных штормах впереди: экономика Китая падает; а геополитическое напряжение, одержимость контролем и битва за технологии растут; в Тайване возможно применение силы.
Когда пять лет назад председатель Си Цзиньпин выступал на 19-м съезде Коммунистической партии, Китай выглядел в гораздо лучшей форме, чем сегодня. Экономика росла приличными темпами.
Covid-19 еще не появился.
И было много разговоров о «стратегических возможностях»: идее, что Китай может расширить свое влияние по всему миру без особого вмешательства.
16 октября, когда г-н Си открыл 20-й съезд Компартии, обстановка была более мрачной.
Экономика Китая падает, во многом благодаря правительственной «политике нулевого распространения коронавируса», которая опирается на драконовские ограничения для сдерживания вспышек.
Отношения с Америкой рухнули.
Тем не менее речь Си была, пожалуй, даже более триумфальной, чем та, которую он произнес в 2017 году.
Си рассказал о достижениях партии, реальных и мнимых, за десятилетие своего пребывания у власти.
Он подчеркнул ликвидацию крайней бедности.
Крайняя бедность определяется как ежедневный индивидуальный доход менее 2,30 долларов США в ценах 2011 года.
Описывая подавление свобод в Гонконге, Си сказал:
«Мы помогли Гонконгу выйти на новый этап, на котором порядок был восстановлен».
О covid он сказал, что партия ставит «людей и их жизни превыше всего».
Тем не менее китайская общественность все больше сыта по горло политикой борьбы с коронавирусом.
Предприниматели и иностранные инвесторы были напуганы его регулятивными репрессиями против технологических фирм и растущей ролью партии в экономическом планировании и развитии.
Тем не менее Си дал понять, что «тотальная народная война за прекращение распространения вируса» будет продолжаться.
И он приветствовал то, что он назвал «модернизацией в китайском стиле», возобновив свое обещание «общего процветания».
Этот съезд призван закрепить многие достижения — по крайней мере, достижения в сознании Си Цзиньпина, — которых партия добилась за последние десять лет.
«Рулевой» предупредил о «сильных ветрах, неспокойной воде и даже опасных штормах в нашем путешествии».
Эти вызовы он связывал с «тяжелой и сложной международной обстановкой». Отношение к Китаю во многих западных странах, особенно в Америке, которая видит в Китае растущую угрозу, ужесточается.
Си не использовал термин «стратегическая возможность» в своей речи в этом году. Вместо этого он сосредоточился на «безопасности», использовав этот термин десятки раз, и сказал, что Китай должен «ускорить» модернизацию своих вооруженных сил.
Си опасается, что Китай будет исключен из цепочек поставок технологий, в которых доминирует Запад.
И не зря: 7 октября администрация президента Джо Байдена объявила о масштабном экспортном контроле, отрезав людей и фирмы в Китае от многих передовых технологий американского происхождения и от продуктов, которые на них полагаются.
В список входят микросхемы, используемые для искусственного интеллекта, программное обеспечение для разработки усовершенствованных микросхем и станки для их производства.
Поэтому неудивительно, что Си призвал к «самостоятельности» и «решительной победе в битве за ключевые базовые технологии».
Тень Америки нависла и над другими частями выступления.
Си сказал, что продолжит добиваться мирного объединения с Тайванем, но добавил, что Китай «никогда не обещает отказаться от применения силы и оставляет за собой возможность принять все необходимые меры».
Он и его предшественники говорили об этом раньше.
Тем не менее, раздел о Тайване и о «полном воссоединении родины» вызвал громкие и долгие аплодисменты.
Си также предостерег «иностранные силы» от вмешательства в этот вопрос.
После визита на Тайвань в августе спикера Палаты представителей США Нэнси Пелоси Китай начал масштабные военные учения вокруг самоуправляющегося острова.
Некоторые опасались, что Си может использовать еще более жесткие выражения, чтобы удовлетворить своих сторонников-националистов.
Выступлению Си предшествовали месяцы подхалимских восхвалений в государственных СМИ, призванных доказать, что только он может привести Китай к «великому омоложению» и что, следовательно, он должен оставаться главой партии в нарушение недавних пенсионных норм.
Но не все разделяют его счастливый взгляд на прошедшее десятилетие.
За несколько дней до того, как г-н Си выступил с речью, на мосту на северо-западе Пекина были вывешены баннеры с надписью:
«Нам не нужны тесты на коронавирус, мы хотим есть;
мы не хотим самоизоляции, мы хотим быть свободными».
Они назвали Си «диктатором» и «предателем».
Такие протесты крайне редки в Китае.
Людям, которые делились изображениями баннеров в Интернете, был отключен доступ к службам обмена сообщениями.
Компартия Китая всегда была одержима контролем, но при Си эта одержимость усилилась.
В своем выступлении он предложил решение предстоящих задач:
«поддержание лидерства партии».
