ENTREVISTA CON CRADLE: [ Ссылка ]

Más Cradle of Filth en: [ Ссылка ]

Uno de mis Temas favoritos de Cradle. The Rape and Ruin of Angels (Hosannas in Extremis). Este tema si cuesta mucho traducir ya que usa inglés antiguo. Agradecer no cuesta nada. Enjoy!

Letra en español para que lo veas con/sin el video
Hecho y Traducido por theemperorofdarkness:

Cradle of Filth - The Rape and Ruin of Angels

Hosannas en Extremis
Invadiendo cielos tempestuosos
Cuando Inanna se levantó, trajo a los ángeles para reposar
Y la fecha de Narciso entregó como su premio
Cegados por el espejo de Diana
Donde la verdad encajonada,abandonada
y las estrellas codiciosas sacaron sus ojos para engañar
Los horrores realizados en su orilla
Como Ishtar enjoyada, en la más oscuro de las eras
Violada de de la opresión de Ereshkigal
Su gemela encuervizada, envuelta en susurros y el viento
Ahora inspira Catarsis para bailar
A través del tejido blanco de las bóvedas
Cuando las sombras se sublevan
En el incesto espiritual del amor
Los coros de Castrata, carente de tales lujurias
Salpicadadas en pechos virginales con su sangre...

La lengua de hierro de la medianoche ha dicho las doce de la noche
(Sed plagada) Lobos hacen una serenata a la luna
Que no parecen amantes de sí mismos
Y cielos por delante en inmensas casualidades
Tu huespedes han sido entregados a mí
En el cual fue una vez y luego dejaron de ser
Ahora el arte esta instalado en capitulos
de una tragedia alargada.

En la cual nosotros gritamos libres....

Profundos Bosques empalan la siniestra niebla
Su magia les enseña a las nubes
Quienes llaman a la asamblea como las montañas, un deseo estilográfico
Para irritar a los dulces muertos en evolturas odiosas de seda

Las hermanas de un Judas tormentoso despertado y Desplegado
Como la guadaña de un sáfico lamento
envuelto en tus trenzas y garras en forma de caricias
Susurrame los secretos contemplados más alla de la muerte

"Deseos
Estaba reacia a perder
A los sacerdotes virgines ensangrentados
Cuyo señor fantasea con Magdalena
Y trató de saborearla a ella como una bestia"

"Su dolor sexual
Una rosa deshecha
Como la mía en lágrimas y espasmos arrancados"

Némesis ébano, asesina la piedra de Jericho
te ha construido una escalera de mármol
para la luz de la vela hasta el Eden del trono serpentino
Cuando los cuervos violan los ángeles inquilinos ahí

Rápido, también la muerte puede espíarnos aquí
Y acelerar el pulso de la madrugada
Las brasas de las llamas se retuercen a la vida otra vez
El frente estrellado con las espinas envenenadas

Cazadora, señala de nuevo el arco plateado
tus perros se establecen sobre el pesebre
El enemigo en agonía...

Aunque en la deriva devoran
Todas las visperas en la hora de la brujería
En esta larga y oscura sesión de espiritismo para el alma

A través de malévolas Escila, las tumbas de Caribdis
Conquistando nuestros espíritus por delante,
Lo No Oculto nos observa y Serafín, con miedo
Al igual que las luciérnagas embisten a sus fauces,
la neblina rompiendo con las olas negras

"Recuerda con orgullo lo que tú eres
Para que no olvidemos en el temor nuestro terrible pasado "

Cuando las oscuras regalias bebían con desesperación
Idolos labran debajo de un desierto de la mirada de Dios
en esclavitud para la venganza jurada ahí

¿Qué sueños podríamos tener nosotros Padre,
cuando más lejos caemos en la pesadilla ... ?

"Bien versados en la miseria
Hemos permanecido desnudas en barrancos más oscuros
Ahora el sol se ha establecido en el sueño, nosotros nos deleitamos
Al igual que las serpientes en la excitación
Enrollados a la huelga de la luz "

Ahora Lucifer abismal amo de la tierra
arrodilladas las rameras exahustadas una vez servidas
Cautivado por raptos crueles, ensayados
Un Beso de la belleza dormida y dispara nuestra maldición de miles de años

La Risa del Caos
Guardianes huyen del ataque violento

Un mundo esclavizado a las llamas
Servidumbre en Phallustine
Templos del Placer para mi Novia
La gracia nubia aprovechada rápidamente
Los ladrones de sangre divina
Los Imperios prosperan en el sacrificio...

свернуть