Chanson à gestes de Guadeloupe, en créole, pour les petits de crèches et de maternelles. Plus de danses 👉[ Ссылка ] - Playlist Comptines Africaines 👉 SPOTIFY → [ Ссылка ] - 👉 DEEZER → [ Ссылка ] - - SITE OFFICIEL 👉[ Ссылка ]

Animation : Sophie Pastorello
Interprète : Magguy Faraux

PAROLES
Djo si ou kontré Titine
Di bonjou ba mwen

(On se serre les mains
la gauche puis la droite)

Pwen nouvel a li
Joe a ka Titine allé
I touvé kaz la
Ka fè la fimé

(On secoue les mains pour
montrer que c’est grave)

TRADUCTION FRANÇAISE
Jo si tu rencontres Titine
Dis lui bonjour de ma part
Et prends de ses nouvelles

Jo est allé chez Titine
Il a trouvé la case pleine de fumée

свернуть