Can a 2022 Yamaha Tenere 700 really tackle off-road? Ex-motocross pro tries it out!