“And all of me gather around you, when you are closer to me,
Then the world oblivates and you alone linger in me”.
Love is what it is, an undulating presence of emotions, striking the heart, leaving a trail forever. This is a poem of love, sung to address the intense feelings of what it does to the heart of one drenched in it. His soul swaying to be touched by the beauty of her presence, she being his shelter of brighter hopes and longings.
Audio Credits-
Music produced by Harshraj Pathak
Vocals by Nikhil Sarma & Tanveer Masoom
Composition by Tanveer Masoom
Lyrics - Prasant Das
Mix-Master - Nibir X
Music Distribution- Shopolo Music
Lyrics Translation - Bonjuri Bora
Video credits:
Direction : Bedanta Gogoi
Cast : Subhranil Bora & Queen Shivam Nath
D.O.P : Baidurjya Senapoti & Jugesh B Changmai
Editing : Thomas Rajkhowa
M.U.A: Barsharani Goswami
Production manager: Shaswat Gogoi
Social Media Handles-
Nikhil Sarma-
IG-[ Ссылка ]
Tanveer Masoom
IG-[ Ссылка ]
Harsraj Pathak
IG-[ Ссылка ]
Prasant Das
IG-[ Ссылка ]
Nibir x-
[ Ссылка ]
Lyrics-
একা বেকা বাটেৰে বাট বুলি
Treading along in a winding path
বিচাৰি তোমাৰ খোজেৰে ধূলি
Searching for your footfalls amidst the dust
তুমি গৰকি যোৱা এই আবেলি
Where you passed through this evening,
নিয়ৰে সজাব খোজা গধূলি
When the misty clouds embellished the
dusk
তোমাকে যদি কাষতে পাওঁ
When you are closer to me,
And all of me gather around you,
বাকী পৃথিৱী পাহৰি যাওঁ
Then the world oblivates
and you alone linger in me
কণ কণ আশাৰে
You bring hope, little hopes,
ঢাকি ললোঁ নিজকে
That I enwrap myself in
হেঙুলীয়া হেঁপাহৰ
জিৰণি নিজনতে
And shelter my brighter longings
in a place of sublime peace.
তুমি চালেই বাঢ়ে ঢৌ
বুকুৰে ভিতৰতে
Whenever you look at me, the waves of my heart rises,
Rises within
তুমি চুলেই বৰষুণ
খৰালি আকাশতে
Whenever you touch me, is a pouring of rain in my barren sky of heart
তোমাকে যদি কাষতে পাওঁ
And all of me gather around you, when you are closer to me,
বাকী পৃথিৱী পাহৰি যাওঁ
Then the world oblivates
and you alone linger in me
তোমাকে যদি কাষতে পাওঁ
And all of me gather around you, when you are closer to me,
বাকী পৃথিৱী পাহৰি যাওঁ
Then the world oblivates
and you alone linger in me
#ekabeka #nikhil #tanveermasoom
Ещё видео!