In ‘Rodents of Unusual Size,’ Truth is Stranger Than Fiction | KQED Arts