Anonymous tipster identified possible voter fraud in Florida, records show