#CityPop #80s #Music

サンセット・ロード　Sunset Road
作詞(Lyric)：佐藤純子　Junko Sato
作曲(Compose)：浜田金吾 Kingo Hamada
編曲(arrange)：奥　慶一 Keiichi Oku

Through my sunglasses, the platinum-colored sea
Through a traffic jam, you go back to the city
With my back turned, I see you drive off in your coupe

Is there anyone who’s not meant to be in love?
Feelings never come back
And I couldn’t dare ask you not to leave me

My true love We ran out of themes
The sparks never last, not for the same person
It’s too late There’s only so much love to go around
When you rush, it ends sooner
Breaking up on the summer beach I can’t even shed a tear

With my heels in my hands, I start walking along the busy road
Mid-day heat of the summer is still in the asphalt
It falls deep in my heart, just like love

My true love I was truly in love
I can forget it, I know I can, when the next season comes
It’s too late That’s what made me sad
Looking back won’t mean anything
Even if we could start over, I would do the same

My true love We ran out of themes
It was meant to get warmer but it ended up getting cold right away

It’s too late there’s only so much love you can give
It’s so cold that I can’t understand
I smile a bit and say a good-bye to crashing waves

サングラス越し　ブラチナ色の海
渋滞の中　あなたは都会（ルビ：まち）へ帰る
背中を向けたまま　クーペを見送るの

恋に向かない　ひとはいるのかしら
心は二度と　戻らないものだから
行かないでよ　なんて　とても云えなかった

My true love　テーマを使い果たした
輝きは続かないの　いつも同じ人には
It's too late　恋にも割りあてがある
あせると　早く終わるわ
真夏の海辺で　別れてゆくなんて　涙も出せない

パンプスを手に　国道歩きだす
真昼の暑さ　アスファルトに残して
それは　今も胸に落とす　愛のように

My true love　真剣に愛したから
忘れるわ　きっと私　ひとつ季節変われば
It's too late　哀しくなったきっかけ
ふりむいても　仕方ない
例えば　最初に戻れたとしたって　同じことするわ

My true love　テーマを使い果たした
うまく暖めるはずが　すぐに冷めてしまった
It's too late　恋にも割りあてがある
あわてるほど　素っ気ない
ちいさく笑って　寝返り打つ波に　さよなら言うわ

свернуть