Former hotel to house up to 120 people experiencing homelessness