Foetus, infant remains found in former funeral home