"내가 착각했나 봐,
너도 나를 좋아하는 줄 알았는데💔"

아티스트: 메이지 피터스 (Maisie Peters)
제목: John Hughes Movie
앨범: John Hughes Movie

가사📝
This wasn’t how it’s sposed to go
내 계획은 이게 아니었는데
I should be the one you’re dancing with
너와 춤을 추고 있는 사람이 나여야 하는데
Spinning with a vodka coke
칵테일을 들고 빙글빙글 돌며
Everybody at my fingertips
손을 뻗으면 모두에게 닿을 수 있어
I was gonna get my coat
나는 코트를 가지러 가려 했고
And baby you were meant to follow me
너는 그런 나를 따라왔어야 했어
And I was gonna act surprised
그럼 나는 놀란 척을 하려 했어
Even though I’d know you wanted me
네가 나를 원한다는 걸 이미 알고 있었겠지만

It’s not like I’ve been crying
울고 있었던 거 아니야
There’s just smoke in my eyes
눈에 연기가 들어가서 그래

Coz this ain’t no John Hughes movie
이건 존 휴즈 영화가 아니니까
Where the girl gets the guy
여자가 남자를 얻게 되는 그런 영화
You look right through me, everytime you walk by
너는 지나갈 때마다 나를 못 본 척하잖아
I keep waiting for the heartbreak music
슬픈 노래가 흘러나오길 기다리는데
That’s never gonna come
그럴 일은 절대 없을 거야
Coz if you don’t want me
네가 나를 원하지 않는다면
Then you’re not the one
내 운명의 상대는 네가 아닌 거야

Sitting on the bathroom floor
화장실 바닥에 앉아
Tryna get my composure back
평정심을 되찾으려 해
Think I built it up too tall
너무 높게 쌓아 올렸나 봐
Knew I should’ve worn my adidas
아디다스 신발을 신었어야 했는데
Maybe if I’d reigned it in
만약 내가 감정을 다스렸더라면
You wouldn’t wanna kiss somebody else
너는 다른 사람과 키스하고 싶지 않았겠지
And you don’t owe me anything
네가 내게 빚진 건 하나도 없으니
So I’m just gonna walk home by myself
그냥 나는 혼자 집에 걸어갈 게

And it’s not like I’ve been crying
There’s just smoke in my eyes

Coz this ain’t no John Hughes movie
Where the girl gets the guy
You look right through me, everytime you walk by
I keep waiting for the heartbreak music
That’s never gonna come
Coz if you don’t want me
Then you’re not the one

What am I gonna say, what am I gonna do
대체 뭐라고 말해야 할까, 내가 뭘 해야 할까
All of our stupid friends know that I’m here for you
우리 친구들이 내가 너 때문에 이곳에 있다는 걸 알아
Guess I misunderstood, thought you liked me too
내가 착각했나 봐, 너도 나를 좋아하는 줄 알았는데
What am I gonna say, what am I gonna do
대체 뭐라고 말해야 할까, 내가 뭘 해야 할까
Everyone told me so, don’t wait around for you
모든 사람들이 내게 말했어, 너를 기다리지 말라고
Guess I misunderstood, thought you liked me too
내가 착각했나 봐, 너도 나를 좋아하는 줄 알았는데

Coz this ain’t no John Hughes movie
Where the girl gets the guy
You look right through me, everytime you walk by
I keep waiting for the heartbreak music
That’s never gonna come
Coz if you don’t want me
Then you’re not the one

Coz if you don’t want me
Then you’re not the one

свернуть