Hi All, Please check out Chalada Hari Nama sowkhyamruthamu thamaku a famous Annamacharya Keerthana Tutorial in Hamsadhwani with notation and swarakalpana
Chaalada Hari naama sowkhyamruthamu thamaku...
Ragam: Hamsadhwani
s r2 g3 p n3 S
S n3 p g3 r2 s
Audava ragam or Pentatonic scale
Janya raga of 29th Mela kartha Dheera Sankarabharanam
Talam: Khanda chapu

Lyrics with notation:
pgp, nsr, s,snpg,p,
chalada harinama

grgr s,s gr r,r, r,
sowkhyamruthamu thamaku

p, n r grg,p
chalada hithavaina

grgr s,n rsss,
chavilella nosaga


Charanam1
gpgrg pnpgp
Idi Okati Hari naama
pgp pss snrsnp,
minthaina chaalada
nrsnp, r,rrr,
chedarakee janmamula
srg snr;s
cheralu vidipincha
nn nsnsn pgrgp
madinokati hari naama
n,n nsnsn, pgrg;
manthramadi chaalada
gpgrg pns
Padi velu naraka
grgrssn r,r,snp grsrgp
koopamula vedalinpaa......
s,n pg,
chaalada.....

Charanam 2( same tune and swaram as charanam1)

Thagu Venkatesu keerthana mokata chaalada

snpgrs rgpns

Thagu Venkatesu keerthana mokati chaalada

,snpnr;, snpgr;,
srg rgp gpn pns
grsnp, rsnpg, rs
nsrg pns

Jagamulo kalpabhujambu vale nunda

sogisi ee vibhuni daasula tharuna chaalada

nagavu choopulanu unnatha mipudu choopa
--------------------------
Only Lyrics:

chalada harinama
sowkhyamruthamu thamaku
chalada hithavaina
chavilella nosaga

Charanam1

Idi Okati Hari naama
minthaina chaalada
chedarakee janmamula
cheralu vidipincha
madinokati hari naama
manthramadi chaalada
Padi velu naraka
koopamula vedalinpaa......

chaalada.....

Charanam 2( same tune and swaram as charanam1)

Thagu Venkatesu keerthana mokata chaalada
snpgrs rgpns
Thagu Venkatesu keerthana mokati chaalada
,snpnr;, snpgr;,
srg rgp gpn pns
grsnp, rsnpg, rs
nsrg pns

Jagamulo kalpabhujambu vale nunda
sogisi ee vibhuni daasula tharuna chaalada
nagavu choopulanu unnatha mipudu choopa....

Chalalada...

jaya govinda hari bhaja govinda hari...
Govinda hari jaya gopala hari jaya...
------------------
Meaning: courtesy - [ Ссылка ]
The very name of Lord Hari will give you immense pleasure. Is it not enough to fulfill your taste? To break all the hassles of this life and to relieve you from thousands of miseries, the very name of Hari is enough. Rendering the praise of Lord VenkaTEshwara is enough to live like a "kalpabujam" which means kalpataru and to lead life with a pleasant smile throughout.

Word by word:
pallavi: caaladaa - not enough
hari - name of Lord Hari, Lord Narayana, Vishnu
naama - name
sowkya - good
(a)mrutamu - nectar
tamaku - for you
Is the name of Lord Hari, as good as nectar, not enough for you?

caraNam 1: idi - this
okaTi - only
intaina - this much
Where there is this much of only Hari's name, is it not enough?

cedara - shatter
janmamula - birth or era
sEvalu - service, seva
viDipincaa - don't break
Don't shatter this era's accumulated service, break free from the miseries

mantramidi - this chant in mind
Is the chant of Hari in your mind not enough?

padivElu - 10,000
naraka - hell
koopamula - wells
veDalincaa - send out
The name of Hari will rescue you from 1000 wells of hell

caraNam 2: tagu - deserved
venkaTEsu - Vishnu
keertana - song, prayer
Is it not enough to sing songs for the deserving Lord Venkatesha?

jagamulO - in the world
kalpa - time, immortality
poojambujavalE - like doing pooja, rituals
numDaa - is it not
Is it not like doing pooja to obtain the immortal worlds?

vibhuni -
daasuni - devotees
karuNa - kindness
Is the kindness to devotees not enough?

nagaru - smiling
joopula - eyes/sight
munnata - great
mepuDu - always
joopa - showing
Is it not enough to always see those great smiling eyes?


#sirishakotamraju #AnnamacharyaKeerthana #ChaladaHariNama

Check out other videos
Carnatic Krithi-Neeve Nannu Paripalinchutaku: [ Ссылка ]
Bala Tripura Harathi: [ Ссылка ]
SPB Hits Tribute: [ Ссылка ]
Garuda Gamana Tava: [ Ссылка ]

Lyrics in telugu

చాలదా హరినామ సౌఖ్యామృతము తమకు చాలదా హితవైన చవులెల్లను నొసగ

..
ఇది యొకటి హరి నామ మింతైన జాలదా చెదరకీ జన్మముల చెరలు విడిపించ
మదినొకటె హరినామ మింతైన జాలదా పదివేల నరక కూపముల వెడలించ
...
తగువేంకటేశు కీర్తనమొకటి చాలదా జగములో కల్ప భూజంబు వలెనుండ
సొగసి యీవిభుని దాసుల కరుణ చాలదా నగవు జూపులను నున్నతమెపుడు జూప

Follow me on Instagram 👉 [ Ссылка ]
Follow me on tiktok 👉 [ Ссылка ]
Visit my website 👉 [ Ссылка ]

свернуть