Judge reprimands Karen Read as jurors begin day 3 of deliberations in murder trial