Sarah Ferguson's tiara that Beatrice and Eugenie snubbed for their own Royal weddings