Перевод песни Zayn & Sia - Dusk Till Dawn на русский язык!
Ютуб блокирует некоторые мои видео на территории РФ.
Абсолютно все видео, а также много интересных фактов и историй создания любимых песен вы всегда найдете на моём Telegram [ Ссылка ], а также на
RuTube [ Ссылка ]
Подписывайтесь!
Перевод песни не является дословным, а эквиритмическим (перевод стихов (текстов песен) , выполненный с сохранением стихотворного размера). Он отражает общий смысл и настроение песни.
Мой второй канал [ Ссылка ]
Оригинал песни: [ Ссылка ]
#Zayn #Sia #DuskTillDawn #переводпесни
Текст песни:
Не пытаюсь быть странным,
не стремлюсь быть крутым,
Лишь пытаюсь быть честным,
впрочем так же, как ты
И ты чувствуешь ветер,
что я чувствую сам?
Сквозь закрытые окна
проникающий к нам
Ведь я хочу прикоснуться
и чувствовать тебя здесь,
Смотреть, как восходит солнце
над всем плохим, что в нас есть
Зажигай поскорей
Чувства через край
Сблизимся, влюбимся
Знай...
Что я больше не одинок
Мы вместе встречаем восход,
мы вместе встречаем восход
Ты знаешь, я рядом
Когда обниму, боль уйдёт
Мы вместе встречаем восход,
мы вместе встречаем восход
Родная, я рядом
Мы вместе встречаем восход
Ты знаешь, я рядом
Наши чувства скрепили
в самый крепкий замок
Вниз по быстрой реке нас
нёс бурлящий поток
И ты чувствуешь ветер,
что я чувствую сам?
Сквозь закрытые окна
проникающий к нам
Ведь я хочу прикоснуться
и чувствовать тебя здесь
Смотреть, как восходит солнце
над всем плохим, что в нас есть
Зажигай поскорей
Чувства через край
Сблизимся, влюбимся
Знай...
Что я больше не одинок
Мы вместе встречаем восход,
мы вместе встречаем восход
Ты знаешь, я рядом
Когда обниму, боль уйдёт
Мы вместе встречаем восход,
мы вместе встречаем восход
Родная, я рядом
Пусть любовь нас сжигает,
ты меня остановишь
Пусть любовь нас сжигает,
ты меня остановишь
Пусть любовь нас сжигает,
ты меня остановишь
Пусть любовь нас сжигает
Пусть любовь нас сжигает...
И я больше не одинок
Мы вместе встречаем восход,
мы вместе встречаем восход
Ты знаешь, я рядом
Когда обниму, боль уйдёт
Мы вместе встречаем восход,
мы вместе встречаем восход
Родная, я рядом
Мы вместе встречаем восход
Ты знаешь, я рядом
Ещё видео!