8-month-old boy dies from fentanyl overdose; Arizona mother arrested 2 years later