Matilde "Spatz" in Baviera, l'ultima sorella Wittelsbach a morire