Freezing classrooms spark heated debate over Baltimore's school infrastructure