Yeah
I think some of my demons turned to angels
俺の中の悪魔が天使になったのを感じたんだ
Now they're flirting with each other
其奴らは戯れあってるんだ
Guess hell on earth needs company
地球上の地獄じゃ仲間が必要になるんだ
Sometimes it makes me wonder
時々不思議な気持ちになるんだ
Is it possible not to feel alone
孤独を感じずにいるのは可能かって
So far it's undiscovered
とても遠くの誰にも見つからない場所さ
I'm the only thing that's keeping you afloat
俺は君を救い出す唯一の存在さ
When the waves keep pulling you under
波が君を引き摺り込もうとするなら
Told you everything was all right
君に全て上手くいったと言ったけど
But we all lie, yeah
俺達は死ぬんだ
We did some things we can't take back
俺達がやった事で、後戻りが出来なくなったんだ
Don't you hate that (Aye)
君は嫌か?こんな状態が
You were the needle in the haystack
君は望みの無い探し物をしていたんだ
Offer payback
見返りを求めて
If you love me then just say that
もし君が俺を愛してるなら、そう言ってくれよ
Why would you fake that
君がどうしてそうやって偽るのか
Me and you, we go way back
俺と君、俺達は昔から知り合いさ
Before the fame, yeah
有名になる前からさ
(And nobody knows)
(誰も知らない時から)
Yeah, I don't think you know what you're still for me
君がまだ俺の為の存在だとは思わないんだ
Really truthfully
正直に言うと
Held me down when they was using me
彼奴らが俺を利用して、押さえ付けてやがった
Acting foolishly
アホっぽい振りをしてさ
Without the money and the jewelry
金を宝石も無い
You would root for me
君が俺のルーツなんだ
(At all my shows)
(俺の物語のさ)
I think some of my demons turned to angels
俺の中の悪魔が天使になったのを感じたんだ
Now they're flirting with each other
其奴らは戯れあってるんだ
Guess hell on earth needs company
地球上の地獄じゃ仲間が必要になるんだ
Sometimes it makes me wonder
時々不思議な気持ちになるんだ
Is it possible not to feel alone
孤独を感じずにいるのは可能かって
So far it's undiscovered
とても遠くの誰にも見つからない場所さ
I'm the only thing that's keeping you afloat
俺は君を救い出す唯一の存在さ
When the waves keep pulling you under
波が君を引き摺り込もうとするなら
When the waves keep pulling you under
波が君を引き摺り込もうとするなら
I'm the only thing that's keeping you afloat
俺は君を救い出す唯一の存在さ
When the waves keep pulling you under
波が君を引き摺り込もうとするなら
Guess hell on earth needs company
地球上の地獄じゃ仲間が必要になるんだ
When the waves keep pulling you under
波が君を引き摺り込もうとするなら
I guess hell on earth needs company
地球上の地獄じゃ仲間が必要になるんだ
I guess hell on earth needs company
地球上の地獄じゃ仲間が必要になるんだ
Told you everything was all right
君に全て上手くいったと言ったけど
But we all lie, yeah
俺達は死ぬんだ
We did some things we can't take back
俺達がやった事で、後戻りが出来なくなったんだ
Don't you hate that
君は嫌か?こんな状態が
James Delgado
![](https://i.ytimg.com/vi/hUmwkWXrFlw/mqdefault.jpg)