Fifteen years after 9/11, illnesses compound for first responders