Śpiew słowika composed by Tekla Badarzewska arranged and performed by Maria PomianowskaPaweł Betley
Tekla Bądarzewska-Baranowska – polska pianistka i kompozytorka salonowych utworów na fortepian. Skomponowała ok. 35 miniatur, a światową sławę zyskała utworem Modlitwa dziewicy. Nuty tej miniatury ukazały się w 1856 roku w Warszawie Trzy lata później przedrukowane zostały przez paryski Revue et Gazette musicale, i od tego momentu utwór cieszy się popularnością wśród pianistów-amatorów. Opracowywano „Modlitwę...” również na inne instrumenty, jak też na rozmaite zespoły. W 1930 roku Kurt Weill wykorzystał kompozycję w operze Rozkwit i upadek miasta Mahagonny. Utwór wykonywany i nagrywany jest do dzisiaj. Ukazał się w co najmniej 80 wydawnictwach w różnych krajach, m.in. we Francji, Niemczech, Anglii, Włoszech, Australii.
W roku 1993 w Korei Północnej ukazała się kaseta VHS z występem zespołu elektronicznego Pochonbo, na której została przedstawiona "Modlitwa dziewicy" w elektronicznej aranżacji.
W 2007 w Japonii nagrano pierwszy w historii album z kompozycjami Tekli Bądarzewskiej „Spełniona Modlitwa Dziewicy”. Modlitwa dziewicy była pierwszym polskim utworem, jaki nagrano w Skandynawii. W roku 2012 nagrano pierwszą polską płytę z muzyką Bądarzewskiej Zapomniany dźwięk w wykonaniu Marii Pomianowskiej i Przyjaciół, wydano także książkę Beaty Michalec „Tekla z Bądarzewskich Baranowska, autorka nieśmiertelnej La prière d’une vierge – Miejsca, czas i ludzie”.

Tekla Bądarzewska-Baranowska (1829/1834 – 29 September 1861) was a Polish composer.
She wrote about 35 small compositions for piano; by far her most famous composition is the piece Modlitwa dziewicy, Op. 4 ("A Maiden's Prayer", French: La prière d'une vierge), which was published in 1856 in Warsaw, and then as a supplement to the Revue et gazette musicale de Paris in 1859.
The Maiden's Prayer would be found to be still selling, and as for the Empire at large, Messrs. Allen of Melbourne reported in 1924, sixty years after the death of the composer, that their house alone was still disposing of 10,000 copies a year..
The composition is a short piano piece for intermediate pianists. Some have liked it for its charming and romantic melody, and others have described it as "sentimental salon tosh." The pianist and academic Arthur Loesser described it as a "dowdy product of ineptitude."
The American musician Bob Wills arranged the piece in the Western swing style and wrote lyrics for it. He first recorded it in 1935 as "Maiden's Prayer". Later, it became a standard recorded by many country artists. It is also played on certain garbage trucks in Taiwan.
In the 1930 opera Rise and Fall of the City of Mahagonny by Kurt Weill and Bertolt Brecht, scene 9 in act 1 is satirically based on a pianistic paraphrase of the piece, whose theme is quoted by the men's chorus later in the following ensemble.
In 2007 first CD with her compositions was published in Japan. In 2012 Maria Pomianowska published first in Poland CD with music of Tekla Badarzewska.

свернуть