English : Kragujevac is an industrial city of Serbia, where the factories of Zastava / Fiat are located (factory with white buildings at 6:00 and again at 8:00 minutes of the video). The city was also the scene of an important massacre committed by the Nazis during the German occupation during the Second World War in 1941, with the massacre of nearly 3000 people, among whom about 300 students, the V-shaped monument (At 8:30 minutes in the video) is one of the many statues dedicated to them in the park above the city. The red building without windows just after the V monument (located at 9:30 minutes in the video) is the museum tracing this massacre, seen from above the edifice represents a cross. To be visited obligatory in case of passage in town, as well as the other statues scattered in the green spaces above the city and which extend to the big lake.
More information on Wikipedia in English : [ Ссылка ]
---
French : Kragujevac est une ville industrielle de Serbie, ou se trouvent les usines de Zastava/Fiat (usine formée de bâtiments blancs à 6:00 et de nouveau à 8:00 minutes de la vidéo). La ville fut également le théâtre d'un important massacre commis par les Nazis lors de l'occupation Allemande durant la Seconde Guerre Mondiale en 1941, avec le massacre de près de 3000 personnes, parmi lesquelles environ 300 élèves, le monument en forme de V (à 8:30 minutes dans la vidéo) est l'une des nombreuses statues leur étant dédiée dans le parc au dessus de la ville. L'immeuble rouge sans fenêtres juste après le monument en V (situé à 9:30 minutes dans la vidéo) est le musée retraçant ce massacre, vu de dessus l'édifice représente une croix. A visiter obligatoirement en cas de passage en ville, ainsi que les autres statues éparpillées dans les espaces verts au dessus de la ville et qui s'étendent jusqu'au grand lac.
Plus d'informations sur Wikipedia en français : [ Ссылка ]
---
Safety : The drone is equiped with a parachute system in case of defect.
