N. Ireland police investigating explosive device attacked with petrol bombs