Volunteers ticketed for feeding homeless; attorney speaks ahead of trials