Former Vietnamese refugee pays it forward