Long Beach could cite, arrest homeless, city memo says