מילים: מרים דרור (2020-1937) |
לחן: יעקב (יענקל'ה) שגיא (1980-1937) |
עיבוד: דב כרמל (2024-1932) |
ביצוע: שלישיית המעפיל - עירית סנדנר (נ' 1944), אהוד שחם ודן שרון (נ' 1944) - חברי ההרכב השני של השלישייה |
סולנית: עירית סנדנר |
שנת הלחנה: 1962 | שנת כתיבה: 1979 | שנת הקלטה: 1981.
השיר "בהזיות הקסם" ("BaHazayot HaKesem") הוא גלגול של שיר קודם בשם "שמש של יום", שהלחין יעקב שגיא בשנת 1962 למילותיו של חבר קיבוץ ניר עוז, עמירם קופר (2024-1938). שגיא, שהיה חבר קיבוץ עין השופט, שהה באותה תקופה עם משפחתו בקיבוץ ניר עוז, במסגרת מפעל "שעת שירות שלישית".
בשנת 1979, בפרוס שנת היובל לקיבוץ עין החורש ולרגל חנוכת בית התרבות שלו, התקיימה בקיבוץ הופעה פומבית בשם "שירים בעין החורש", בניהולו ובניצוחו של יעקב שגיא. כל השירים שבה נכתבו על-ידי חברי עין החורש או בניו, הולחנו והושרו על-ידי חברי קיבוצים שונים. בין השירים היה השיר "בהזיות הקסם", אשר את מילותיו כתבה מרים דרור, בת עין-החורש, ללחנו של השיר "שמש של יום". את השיר "בהזיות הקסם" ביצעה בהופעה נעמי קינן, בת קיבוץ רמות מנשה.
בשנת 1981, הקליטה שלישיית המעפיל את השיר "בהזיות הקסם" לתקליט "שוב יוצא הזמר - שרים משירי יעקב שגיא". התקליט הופק על-ידי חברת "התקליט", לזכרו של יעקב שגיא.
זמן קצר לאחר הקלטת השיר, הגיעה השלישייה לסוף דרכה.
השירים "בהזיות קסם" ו"שמש של יום" נדפסו בשנת 1983 בספר "יעקב (יענקל'ה) שגיא - מבחר מנגינות - שוב יוצא הזמר" (מפעלי תרבות וחינוך, עמ' 98, עמ' 73). (תודה לחוקר הזמר העברי, נחומי הרציון).
הביצוע לשיר, מפי נעמי קינן, נמצא גם הוא בערוץ יוטיוב זה של "שיר עד", בפלייליסט "יעקב (יענקל'ה) שגיא".
שקועה דומם בהזיות הקסם -
אל תראני שיפיתי עכשיו.
זה הכאב שפורח חרש-חרש
ודמותך בגביעי חיוכיו.
אם יפיתי - זה הקסם
של ימים רבים
שידעתי כי יבואו עד אליי;
ובבואם שוקטים, קסומים,
בטרם שוב רכים
יחלופו, יבואו מעליי.
פנים רבות להזיית הקסם -
אל תראני שרוקמתי בה עכשיו.
שבויה וחולמת אמוג כקסם
שאתה שוזר לי את קוריו.
אם יפיתי - זה הקסם...
ימם רבים בהזיות הקסם -
אל תראני שחלמתי עכשיו.
הגביעים מתמלאים בפריחת השקט
ואתה הולך אלי ושב.
אם יפיתי - זה הקסם...
חלק מפרטי המידע על השיר לקוח מתוך עבודה שעשה גיל דגן במסגרת לימודיו באוניברסיטה.
ההקלטה: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.
מלווה את הסרטון תמונה של שלישיית המעפיל, מתוך התקליט "'חיוך שלא יחלוף", התקליט, 1984.
עריכה: אתי ירוחמי.
"שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad
