Jennie shines at Chanel's Coco Crush pop-up event