Cheese a factor in paused trade negotiations between U.K.-Canada