English transcript: [ Ссылка ]
Update: If you're trying to recreate this composition in Vuo 1.2.4 or later, hold down the Shift key (Vuo 1.2.6+) or Option key (Vuo 1.2.4 and 1.2.5) while connecting the cable from the Fire Periodically node's Fired port to the Count node's Increment port. This makes a thin (event-only) cable instead of the default thick (data+event) cable.
