Rigoletto, Act I: Riedo!... Perché?