Mediterranean Thanksgiving Dinner in a Sheetpan