US lawmakers grill TikTok CEO at House committee hearing