Rep. Jody Hice challenges subpoena in Georgia election investigation