TRANSCRIPTION
UNITÉ 1: SE RENCONTRE
LEÇON 3: SORTIR ENSEMBLE
COMPRENDRE
La femme: Qu’est-ce que tu écris ?
Le mari: L’heure de mon rendez-vous pour demain.
La femme: Et aujourd’hui, quel jour sommes-nous ?
Le mari: C’est mardi.
La femme: Oui, mardi 15 juin !
Le mari: Ah…! C’est notre anniversaire de mariage !
La femme: Eh oui ! 25 ans !
Le mari: Comment allons-nous fêter ça ?
La femme: On dîne au restaurant.
Le mari: D’accord.
La femme: Mais…où va-t-on ?
Le mari: Au Palais de la mer !
La femme: Tu es fou, le repas coûte combien ?
Le mari: Je ne sais pas, 150, 200, 250 euros, peut-être plus !
La femme: C’est trop cher !
Le mari: Mais non, c’est exceptionnel.
La femme: C’est vrai, je mets ma robe rouge, tu mets ton costume gris, et on y va !
LE PRÉSENT
VIVRE
je vis
tu vis
il/elle/on vit
nous vivons
vous vivez
ils/elles vivent
- Vivre à + nom de lieu
- Vivre avec quelqu’un
AUTRES VERBES
Servir, suivre

ÉCRIRE
j'écris
tu écris
il/elle/on écrit
nous écrivons
vous écrivez
ils/elles écrivent

Écrire quelque chose à quelqu’un

AUTRES VERBES
S’inscrire, décrire

METTRE
je mets
tu mets
il/elle/on met
nous mettons
vous mettez
ils/elles mettent

- Je mets mon pantalon
- Je mets un livre dans mon sac

Vợ: Anh đang viết gì vậy?
Chồng: Thời gian hẹn em ngày mai.
Vợ: Và hôm nay, là thứ mấy ?
Chồng: Hôm nay là thứ ba.
Vợ: Vâng, Thứ ba, ngày 15 tháng Sáu !
Chồng: Ôi…! Đó là kỷ niệm ngày cưới của chúng ta !
Vợ: Vâng ! 25 năm !
Chồng: Chúng ta sẽ ăn mừng như thế nào?
Vợ: Chúng ta đi ăn tối tại nhà hàng.
Chồng: Được.
Vợ: Nhưng…chúng ta sẽ đi đâu ?
Chồng: Ở nhà hàng Palais de la mer !
Vợ: Anh điên hả, bữa ăn bao nhiêu tiền ?
Chồng: Anh không biết, 150, 200, 250 euro, có thể hơn !
Vợ: Đắt quá !
Chồng: Nhưng, đó rất là đặc biệt.
Vợ: Đúng vậy, em mặc chiếc váy màu đỏ, anh mặc đồ tây màu xám và chúng ta đi thôi !

ACTIVITÉ 2: LES NOMBRES
1. Ça coûte 237 euros.
2. C’est le 03 67 70 81 95.
3. Il y a 1 512 livres.
4. Il est né le 16 mars 1979.
5. Elle a 12 ans.
6. Je connais 368 chansons.
1. Nó có giá 237 euro.
2. Đó là 03 67 70 81 95.
3. Có 1.512 cuốn sách.
4. Anh ấy sinh ngày 16 tháng 3 năm 1979.
5. Cô ấy 12 tuổi.
6. Tôi biết 368 bài hát.

свернуть